在最新的泰拉瑞亚1.4版本中,虽然官方尚未提供汉化支持,但玩家们可以通过一些简单的方法自行进行汉化。以下是一份详细的汉化教程,帮助您轻松将泰拉瑞亚1.4版本转换为中文。
第一步:准备汉化工具
您需要下载并安装SmartSteamEmu。这个程序可以帮助去除Steam版游戏的完整验证,从而避免在修改游戏文件时被自动复原。您可以从以下链接下载SmartSteamEmu:
(为防吞,请百度“与佛论禅”复制上方代码解密)
将下载的文件解压到游戏目录中。
第二步:下载并安装dnSpy
您需要下载并安装游戏文件修改器dnSpy。dnSpy可以帮助您打开游戏的可执行文件,并查看其中的翻译文本文件。您可以从以下链接下载dnSpy:
(为防吞,请百度“皤怛_伽耨__奢__南_梵__呐度冥知皤苦梵能倒侄殿朋_呐___哆_跋冥_陀_栗_沙_想_是_吉羯上有。苦佛_至哆_夷奢跋_奢_三梵_菩耶冥亦世俱他俱地室佛度_僧俱瑟僧怯知__奢曰利_集除_若奢_侄阿亦哆苦怯漫_至皤楞__咒皤死三哆上阿_智_有___哆孕呐_皤以呐_怯真哆陀蒙侄至倒世奢__以__伊冥悉尼怖哆遮皤夷_怯度皤悉奢有舍_娑呐_竟_阿侄切至有梵陀奢倒悉侄_都利__皤穆奢_密皤夷_楞梵帝呐__耶呐上。藐_有他呐是波__不_怯帝_苦奢_侄羯至_伽明冥若_娑奢瑟梵曰冥_)
下载后,解压并运行dnSpy-x86.exe。
第三步:导出翻译文本
在dnSpy中,打开Terraria.exe,然后选择“Terraria-Terraria.exe-资源”。您将看到所有翻译文本文件。右键点击资源文件夹,选择“保存74资源”,并将文本导出到一个文件夹中。
第四步:使用vscode进行文本编辑
下载并安装文本编辑器vscode。打开您之前导出的文本文件夹,然后开始汉化工作。
第五步:进行汉化
在vscode中,当您找到一个未翻译的单词时,使用搜索功能查找该单词。复制该行原文,并向上滚动直到找到大括号“{”和双引号中的“块”名。记住当前文件所属的种类名,并打开对应的.zh-Hans文件。
在右侧的文件中,使用Ctrl+F搜索之前记住的“块”名。如果没有找到,手动创建。在大括号处创建新行,粘贴复制的原文,并将右侧引号中的内容翻译成中文。
第六步:保存修改
完成所有修改后,回到dnSpy,删除所有修改过的zh-Hans文件。右键点击任意的文本文件,选择“创建文件资源”,并选中所有修改过的zh-Hans文件。点击“文件-保存模块”,为修改后的游戏取个名字,并保存。
通过以上步骤,您就可以完成泰拉瑞亚1.4版本的汉化。您可以尝试打开补充汉化版.exe,体验中文版的泰拉瑞亚了。
如果您希望更简单地汉化游戏,可以尝试以下方法:
1. 在网上搜索“泰拉瑞亚汉化补丁”或“泰拉瑞亚汉化包”,找到适用于您游戏版本的汉化补丁或包。
2. 下载并安装汉化补丁或包,按照说明进行安装。
3. 安装完成后,打开游戏,在设置中选择“中文”作为游戏的语言。
4. 重新启动游戏即可。
《泰拉瑞亚》是一款由Re-Logic公司开发的高自由度沙盒游戏,自2011年5月16日发行以来,深受玩家喜爱。游戏提供了丰富的武器、道具和资源,以及一个大型开放沙盒地图,让玩家可以自由冒险。在设置中选择汉语即可体验中文版的泰拉瑞亚。
希望这份详细的汉化教程能够帮助到您,让您在泰拉瑞亚的世界中畅游无阻。
郑重声明:
以上内容均源自于网络,内容仅用于个人学习、研究或者公益分享,非商业用途,如若侵犯到您的权益,请联系删除,客服QQ:841144146
相关阅读
《海战棋2》新版本:海上狼群战术解析
2025-08-10 14:52:59赛尔号圣翼之灵超进化攻略:如何成功实现圣翼之灵的超进化
2025-08-03 16:45:21《热血江湖》披风赠送策略:如何通过游戏内机制实现高效赠送
2025-07-18 08:19:26光遇投石机怎么刷蜡烛(光遇快速刷蜡烛教程)
2025-06-29 12:20:52英雄联盟S4版本解析:Uzi争议、阵容攻略、英雄评价及最佳ADC选择
2025-06-11 15:51:03